You're thinking of temperature and viscosity parameters.
Read the data sheets and look for those terms, or look for manufacturers of pumps that maximize both.