How can you do that in the apps? Or do you just do it for the websites and not install the apps in the first place?

I only visit social media in browser, I don't have any social media apps installed on my phone. Safari supports user scripts which I have installed on my phone.