There are some advantages to hub motors in an e-bike, and if the motor and an appropriate gearing system could be made light enough the disadvantages would be reduced.

Oddly, a very large majority of current fully suspended e-bikes with rear cargo racks have those racks unsprung, which suggests that most e-bike manufacturers don’t actually care about the handling of anything other than their pure e-MTBs.