The author of xscreensaver holds hn in a certain amount of contempt, yes. Just go with it.