It's one of those scenarios where I've felt for years that the steam survey doesn't break things down enough to be useful for anything besides the broadest generalizations. The PC gaming market is huge, but there's going to be a lot of variety and sub-groups within it and I expect few developers are trying to target 'everyone' (the opposite of targeting).