Not sure if it counts as "really works", but on Windows with PowerToys you can enable Keyboard Manager and 'Remap a key'. (Might want to remap right-Ctrl to CapsLock, in case it turns CapsLock on.) There's also old Registry hacks to do the same thing.