If you wish to increase the adoption the tool, do consider hosting it to make it easy for people to use it. I see that it's heavily dependent on server-side code, so the cheap/free static hosting wouldn't be an option.

That makes sense I will eventually get to that!