I am wondering if connecting over USB is an XY problem.

To try and clarify a bit: I am essentially trying to have a KM (KVM without the V) over USB.

To go one step higher, I am trying to control a mac mini from the keyboard of a macBook.