I think I must pronounce cucumber differently than you.

I'd expect cuke, if pronounced like cucumber would be queueck or cuck depending on which cu in cucumber you're using.

However I pronounce CUDA koo-da so cuq would be pronounced perhaps like kook.