> you'd get an accurate image of a very distorted root system

At the very least, you've taken a 3D system and reduced it to 2D. Additionally, you're exposing not only the root system but the entire microbiome around them to light and, almost certainly, unless you were incredibly meticulous about sealing, oxygen.