That's true (you can see it yourself with emacs -nw -q) and the picture is shown in the article. With a completely useless menubar.