Even k9s would profit enormously from detachable dialogs. Just let me do something without losing my current log view.