Sounds a little like the 10MB of EDRAM on the Xbox 360, although I think it was only accessible by the GPU.
https://en.wikipedia.org/wiki/Xbox_360_technical_specificati...