> A "skill" could have easily just been a tool

The problem skills solve is initial mapping of available information. A tool might hide what information it contains until used, this approach puts a table of contents for docs in the context, so the model is aware and can navigate to desired information as needed.