You could even have a Skill that says "First call 'enable-mcp jira' to enable the Jira MCP, now here's how to use that: ..."

I tried. Claude Code can't enable a disabled MCP on the fly.