It’s presumably meant to be effective against global corporations like Meta and Google that have significant operations in the UK. They can be liable for non-compliance globally and Ofcom doesn’t have to show it occurred within the UK.

Yep, then and their German counterpart have many times asked Facebook to censor stuff for the entire world and they've complied every time.