Is this not a solved problem? I used to have a TAN generator for my bank as a separate device I paid like 5 euros for. If you get provided an authenticator and get forced to use it for transfers essentially even if my device is compromised it doesn't matter unless their device also gets compromised. They are then free to lock it as much as they want.