I just can’t anymore with this stuff. TOML, JSON, YAML, JSONC, HJSON, MAML…

I’ll just stick to environment vars or something code

I love that in the end, everything still comes down to using bash (and env vars), because for all its footguns and strings, it's still the most reasonable choice when giving up on the zoo of newer formats. I expect it to outlive us all, like our unergonomic keyboards, and having to deal with null values.