Ask follow up questions to nail down the problem. Either the problem will become trivial and you can answer it, or they'll realize it's not as simple as they thought, and then you can say:

"I'd be happy to look into that. It'll require x, y, and z. I'll let you know what I find."