Exactly as you put it, but with a date. "I'll get back to you within 3 days." If that's not possible, provide a date for a date: "I'll know by Tuesday when that will be ready."