If it is relevant, I tend to take very good care to understand the request. I ask follow-up questions, take notes, etc. Not only it is useful (understanding the problem is key after all!) but it will show you care, and that your "I don't know" is not synonymous of "I don't care" or "Just open a fucking ticket".