>Masking is someone suppressing their natural autistic behaviors.

Well, masking is done by everybody, not just autists, but in this game it's used to refer to that specifically. Arguably autists have to do it more, or feel the exhaustion from it more strongly.