See https://lwn.net/Articles/1037577/ for a recent summary of what you can do with Typst.