I have a similar problem where I want map-type data, but it's subjective reviews that couldn't go in OSM directly.

Are you using OSM's nodes and relations and such as foreign keys for your own overlay, or just lat/long?

Just using lat/long points for the polygons.