> Maybe I don't know where or what, but some kind of clean LaTeX "distribution" is needed.

Unfortunately it’s a bit like asking for a “clean” Python distribution or a “safe” subset of C++. All the baroque mess is necessary to get working the many legacy packages that many people depend upon. And not just depend upon, but depend upon with all their concomitant foibles, bugs, and learned work-arounds.