I imagine that it would be productive to write a draft of a paper or book in Typist, and then do the painful LaTeX writing for the later and final drafts. The pain saved on early drafts would outweigh the cost of doing some work twice.