This seems like a worldview calculated so that individuals almost never have any culpability --- even when speeding down the road, the responsibility for that harm is more properly attributed to corporations and politicians. From that vantage point, it's clear to me why one would see the decisions of a hospital-owning PE firm as "violent", while not seeing the decisions of a reckless driver that way.