In a home lab you can go the other way around and compare the number of requests before saturation.

e.g. 4k/sec saturates PG CPU to 95%, you get only 20% on redis at this point. Now you can compare latencies and throughput per $.

In the article PG latencies are misleading.