Here is how I read OP:

It is anti American not in the sense of “I think America is a bad/immortal place” but much more in the sense of “we objectively can measure that in accordance to Americans, America is bad for Americans”.. Now this could be true or not. It is anti American. If it is fair/true or not it’s an other question.