> But Spotlight file search is completely broken, rebuilding the index doesn't help, and web results are the only thing it returns.

I had the same issue; killing Spotlight processes fixed it. (A reboot would probably do the job too.)

Hey it worked. Thanks!

(Killing the process, ofc)