The post implies that the new model are better at thinking, therefore less time/cost spent overall.
The first chart implies the gains are minimal for nonthinking models.