Everyone posts to centralized RSS feeds these days. The company that owns the feed creates duplicates of the uploaded file, inserts ads into them, and serves a version of the file containing ads localized to the downloader's country.

If the same podcast is uploaded to Youtube through the uploader's official channel, it won't contain those ads and you're better off downloading that.