https://www.kayak.com/cars/San-Jose,Costa-Rica-c30707/2025-1...

You can go to the last page and book rental. Only at the airport counter you will learn, there are extra fees you need to pay.