Preferably something open source that can be run locally on MacOS since I've had terrible luck with making use of my GPU inside UTM instances.

I'm looking at writing Python and bash mostly -- I want to quit spending so much time tweaking scripts and free up time for analysis.