Yes, we should let people "self-incriminate" with Tor and disposable email services...

We're talking about websites like Youtube implementing hardware and IP bans. If your argument is that these are easily circumventable by CSAM distributors, that seems like all the more reason not to use them to combat CSAM.