That was a 17th century insult aimed at Oliver Cromwell. There's no evidence it's older than the 1600s.

You are mistaken. It was dated by the lab I did my DPhil at (Research Laboratory for Archaelogy and the History of Art, Oxford University).