In my experience, it's a lot easier to kick out a roommate than a tenant. If you share a kitchen or a bathroom with somebody, then most tenant protection laws don't apply. Once you share a bathroom or kitchen, then "not getting along" is enough of an excuse for it to become a safety issue.