It is a bit unfair to say you cannot build any x402 offerings on top of lightning, when the very same driving force behind x402 (=Coinbase) didn't design it to, but instead pushes it's very own corporate technology into the standard (Base). There is no technical limitation in lightning that wouldn't allow it to be integrated into a standard - if you design that standard accordingly.