On a longer time scale, the poor having more children than the rich is a minor temporary aberration. Their fertility is going the same direction, just with a bit of a lag.