> Immediately post-college, I shared houses with other 20-somethings. It was always a single lease

I did this in grad school BUT they were 100% separate leases (in NY state, not the city though). Not sure if the whole thing was just illegal or what TBH but that was the standard for apartments around the university.