If you haven't used something like i3/sway/awesomewm/hyprland on the linux side you won't know what you're missing.

While there are several apps to create custom keyboard commands, only yabai+skhd come close to what's available on linux, and it's not even that close tbh.