Even though I use Nextcloud for documents, I have been using Photoprism [1] for a while now, and I like it very much. It isn't perfect, but so far it is the best solution for browsing my photos that I have been using.

You can host it yourself, and it has quite a range of features.

[1]: https://www.photoprism.app