>A lot of people used to happily pay for desktop software.

More or less no one used to "happily" pay. Absent pirating software, they did pay often hundreds of dollars for all sort of software sight unseen (though shareware did provide try before you bought) which often came with minimal updates/upgrades unless they paid for such.

But expectations have largely changed.

Happy as you can be when paying for something!