Westerners only know it from the massacre but it’s actually just like Times Square for them