If you use libsodium, its very hard to screw up your encryption. If you use AES-GCM, it sounds at least like you can screw it up. Surely you'd want to use the first one?