As it should be. I wish this convention were present across more software, “-“ “- -“ and “- - -“ should be the UI norm for entering proper dashes in text input controls.

Most software handles this fine if you configure your compositor to use a compose key.