This stuff tends to happen by accident. Some org has an app that automatically downloads the dataset if it's missing, helpful for local development. Then it gets loaded in to CI, and no one notices that it's downloading that dataset every single CI run.