I found that an MCP server which can render the model and send the image to the LLM helps a lot.

* https://github.com/jabberjabberjabber/openscad-mcp