i've been trying to understand what was making the CI fail for about 3h, until i realised it was this thanks to this post.

thanks. this sucks.