I've always assumed the issues you described were meant to disarm users but also maybe to set expectations. When you see 3 similar items, you don't know if you're getting the "real thing". So you spend that money and expect the worst. Terrible listings make it hard to find what you need exactly but also make it seem like they have more selection when they might not.

Regardless I've considered it to be intentional.